POME · Hong Kong
初雪白滑透肌粉
First Snow Radiance Powder
HK$870
專利深海壓薏苡仁 200mg · 專利 RabenWhite® CRK774™ 180mg · 世界唯一甘蔗菊粉 840mg · 88 種植物發酵萃取物 100mg
✓ 暗沉粗糙 · 毛孔粗大 · 反覆敏感 · 膚色不均
About
從根源重建肌膚代謝與屏障 由內透出原生素肌光感
肌膚反覆敏感、粗糙、暗沉、毛孔粗大，問題往往不在保養品，而在腸道與肌膚的「腸道-皮膚軸」失衡。POME 初雪白滑透肌粉以日本大藥廠監製，配方集合 4 大核心成份：專利 6000 米深海壓薏苡仁萃取物 200mg、專利 RabenWhite® 昭和草萃取物 CRK774™ 180mg、世界唯一甘蔗低分子菊粉 840mg、88 種植物 540 日深度發酵萃取物 100mg。從根源 1) 重建肌膚代謝與屏障功能、2) COX-2 根源斷黑、3) 啟動「腸軸穩膚」機制，改善膚質結構性問題（粗糙、毛孔、不平滑）及膚色均勻度，臨床實證 8 大功效。
Why Choose
為什麼選擇 POME 初雪白滑透肌粉？
| 維度 | POME 初雪白滑透肌粉 | 一般市售美白丸 |
|---|---|---|
| 核心機制 | 腸道-皮膚軸根源穩膚 + COX-2 根源斷黑 + 屏障重建 從根源 1) 重建肌膚代謝與屏障功能、2) COX-2 根源斷黑、3) 啟動「腸軸穩膚」機制。從根本穩定膚況、強韌肌膚，改善膚質結構性問題，同時令肌膚變得平滑細膩，撫平粗糙，改善毛孔粗大及紋理不平滑，重現「初雪」般的晶瑩透亮。 |
末端抑制黑色素／單一抗氧化 |
| 專利成份 | RabenWhite® CRK774™ + 深海壓薏苡仁 + 88 種植物 540 日發酵 | 多以美白原料堆砌，少數臨床實證 |
| 劑量純度 | 每包 1500mg（含 1320mg 有效成份） | 活性成份比例多未標示，未知有效成份分量 |
| 臨床數據 | 8 大功效：粗糙⭣112.5%、透明感⭡39%、黑色素沉澱⭣38%、毛孔⭣36%、皺紋⭣32%、法令紋⭣11%、鎖水力⭡6%、膠原蛋白⭡8% | 多以「實驗室數據」籠統標示 |
| 製造監管 | 日本大藥廠監製 | 未必達日本藥廠級監管 |
Clinical Evidence
臨床實證 — 8 大功效
專利深海壓薏苡仁萃取物 — 臨床實證連續食用 8 星期*
⭣112.5%
肌膚粗糙 (8 週)
⭡39%
肌膚透明感 (8 週)
⭣36%
毛孔粗大 (8 週)
⭣38%
黑色素沉澱 (8 週)
⭡6%
肌膚屏障鎖水力 (8 週)
*資料來源：丸善製薬株式会社原料資料
昭和草萃取物 CRK774™ — 臨床實證連續食用 4 星期^
⭣32%
減少皺紋 (4 週)
⭣11%
法令紋 (4 週)
⭡8%
膠原蛋白生成 (4 週)
^資料來源：株式会社 GLART 原料資料
Benefits功效+
8 週重塑「白、滑、彈、水潤」原生素肌
全面提升肌膚平滑度、透明感、亮白度與細膩細緻度。連續食用 8 週：肌膚粗糙⭣112.5%、透明感⭡39%、黑色素沉澱⭣38%、毛孔粗大⭣36%、屏障鎖水力⭡6%。
4 週抗光抗炎 皺紋鬆弛同步改善
專利 RabenWhite® CRK774™ 抑制 COX-2，從根源截斷致黑 + 膠原降解。連續食用 4 週：皺紋⭣32%、法令紋⭣11%、膠原蛋白生成⭡8%。
強韌屏障 • 水潤透亮
88 種植物發酵萃取物富含多元營養素，能促進神經醯胺與膠原蛋白合成，有效強韌屏障及鎖水力，提升肌膚緊緻度及彈性；分解老化角質，促進細胞更新，即時增加水潤度以及透亮度。
改善膚質 加速更新週期
含有多種優質胺基酸（薏苡仁的蛋白質含量是精米的兩倍以上），同時富含脂質、鈣、鐵、維生素 B1、維生素 B2 等多種營養素，能加速肌膚更新週期，去除死皮，促進新皮細胞生成，令肌膚變得平滑、細嫩、有光澤。
穩定敏感肌 有助排毒
含有薏仁素 (Coixine)、多醣、薏仁脂，能有效抗炎，強化屏障，改善皮膚反覆發癢、乾燥、紅腫的惡性循環。有助代謝毒素，從而改善代謝緩慢導致的老廢角質堆積，如顆粒感、粗糙、粉刺問題、暗沉。
腸軸穩膚 — 反覆敏感肌穩定下來
世界唯一甘蔗菊粉，促進 SCFA 短鏈脂肪酸生成，強化腸道屏障與肌膚屏障，改善反覆敏感、泛紅、發炎不穩。
Advantages產品優勢+
專利 6000 米深海壓力分解技術
利用獨家技術，40-200 MPa 接近 6000 米深海壓力 + 酵素，攝氏 40-80 度歷時 36 小時深度分解。活性成份完整保留與極大化，並小分子化，生物利用率極佳。
專利 RabenWhite® CRK774™ 多國認證
透過 10 年聯合研發。8 個國家專利（歐盟、英、日、法、瑞、台、美、愛）、4 大國際獎項、毒性報告驗證；抑制 COX-2 + 酪胺酸酶 + MMP。
世界唯一甘蔗低分子菊粉
全球唯一提取自甘蔗的低分子菊粉，極高純度，不含麩質。腸道生物利用度接近 100%，不在胃中與小腸消化，直達腸道餵養益生菌產生 SCFA。
88 種植物 540 日四階段深度發酵
88 種天然蔬果植物 + 12 種益生菌，歷時 540 日（約 1.5 年）四階段熟成（發酵提取 180 日 → 深度發酵 210 日 → 熟成發酵 90 日 → 熟成濃縮 60 日）。營養素分子量極小，容易被人體吸收。
日本大藥廠監製
純度活性最高標準。
Key Ingredients核心成份+
專利深海壓薏苡仁萃取物
200 mg
200 mg
- 作用：強健脾胃、清熱解毒，調節腸胃功能、抑制消化不良；加速肌膚更新週期，去除死皮，促進新皮細胞生成，改善肌膚顆粒感、粗糙、粉刺及暗沉問題。
- 活性：薏仁素 (Coixine)、多醣、薏仁脂；抗炎、強化屏障、改善反覆發癢/乾燥/紅腫。
- 臨床：21 名 40-50 歲女性，每包 200mg，連續 8 週：肌膚粗糙⭣112.5%、透明感⭡39%、黑色素沉澱⭣38%、毛孔粗大⭣36%、屏障鎖水力⭡6%。
專利 RabenWhite® 昭和草萃取物 CRK774™
180 mg
180 mg
- 機制：抑制 COX-2 發炎因子 + 抑制酪胺酸酶 + 抑制 MMP 膠原降解酵素 — 從根源截斷「黑色素生成 + 膠原降解」連鎖反應。
- 臨床：32 名女性，每包 180mg，連續 4 週：皺紋⭣32%、法令紋⭣11%、膠原蛋白生成⭡8%。
88 種植物 540 日深度發酵萃取物
100 mg
100 mg
- 成份：88 種天然蔬果植物（水果、根菜、菇蕈、葉菜、少量豆類）+ 12 種益生菌。
- 工藝：540 日四階段熟成 — 發酵提取 180 日 → 深度發酵 210 日 → 熟成發酵 90 日 → 熟成濃縮 60 日。
- 作用：微分子胺基酸、維他命、有機酸、胜肽直接被肌膚吸收；促進神經醯胺合成，強韌肌膚屏障。
天然低分子甘蔗菊粉
840 mg
840 mg
- 獨家：全球唯一提取自甘蔗的低分子菊粉，極高純度，不含麩質。
- 作用：接近 100% 不在胃中和小腸消化，直達腸道餵養益生菌 → 產生 SCFA → 強化屏障 → 改善青春痘及敏感。
How to Use使用方法+
1
每日 1 包，餐前或餐後直接食用，或配以溫水飲用
粉狀獨立包裝，建議於餐前或餐後無需沖調直接食用，或配以溫水飲用。
2
可混入飲品/湯中食用
亦可加入咖啡、茶、果汁、湯品。甘蔗菊粉具良好熱穩定性，加入溫熱飲品不會破壞結構。
3
可作半代餐輔助減重
可作為半代餐輔助，支援血糖、增加飽腹感。
4
建議連續使用 4-8 週為佳
最快 4 週見效！有效改善皺紋及法令紋，肌膚變得緊緻有彈性；持續食用 8 週，明顯改善肌膚暗沉及毛孔粗大問題，肌膚更水潤白滑，提升肌膚透明度。
Use Cases適用人群+
✨
膚色暗沉不均
經常熬夜或紫外線暴露，膚色暗啞、不均、易積黑色素。產品有效從源頭抑制 COX-2 的活性，減少黑色素沉澱。連續 8 週：透明感⭡39%、黑色素沉澱⭣38%。
🌸
反覆敏感、屏障弱、易泛紅
肌膚屏障受損、反覆發炎/乾燥。世界唯一甘蔗菊粉 + 88 種植物發酵推動腸道-皮膚軸穩定，連續 8 週改善屏障鎖水 +6%。
👜
毛孔粗大、紋理粗糙不平滑
毛孔明顯、膚質粗糙不細緻。深海壓薏苡仁 200mg 加速代謝去除死皮，連續 4 週：皺紋⭣32%、法令紋⭣11%、膠原蛋白生成⭡8%；連續 8 週：肌膚粗糙⭣112.5%、毛孔粗大⭣36%。
FAQ常見問題+
懷孕／哺乳期間適用？
否。產品含有多種高度生理活性成份（如專利昭和草萃取物），建議孕婦、哺乳期女性或計劃懷孕人士食用前先諮詢醫生意見。
素食者適用？
是。本產品為獨立粉末包裝，不含動物明膠膠囊。成份源自天然植物、蔬果及穀物發酵，全素者亦可安心食用。
無麩質？
是。主要成份如天然甘蔗菊粉及深海壓薏苡仁均不含麩質成份。
對大豆敏感人士適用？
否。88 種植物發酵萃取物中包含「大豆、豌豆、刀豆」等豆類成份，對大豆有嚴重過敏人士請勿食用。
對堅果敏感人士適用？
是。成份表中不含常見堅果類。但極度嚴重過敏體質者建議食用前先諮詢專業醫療意見。
有年齡限制嗎？
嚴格而言沒有年齡限制。但 16 歲以下青少年正值發育階段，皮膚代謝能力本來就很強，通常不需要額外補充。成年人，特別是 25 歲後感覺皮膚代謝減慢、出現暗沉/粗糙或毛孔問題的人士，食用效果最為顯著。
含薏米，長期食會「寒涼」嗎？
不會。POME 採用專利壓力分解技術，模擬 6000 米深海高壓配合酵素分解 36 小時，改變了成分的物理特性，保留並濃縮了美肌營養，同時去除了傳統薏米的寒涼性。性質溫和，不傷脾胃，適合長期服用。
食完會肚瀉嗎？為甚麼會排便增加？
本產品並非瀉藥，不會引起劇烈肚瀉。產品含的天然甘蔗菊粉是優質水溶性膳食纖維，能促進腸道蠕動並為益生菌提供養分。若您平時纖維攝取不足或有宿便，初期食用可能會感覺排便次數增加或更順暢，這是建立健康「腸道-皮膚軸」的正常現象。
真的能「變白」嗎？跟一般美白丸有什麼不同？
一般美白丸多數只針對「抑制黑色素」。POME 初雪白滑透肌粉「從根源重建肌膚代謝與屏障功能」，採用專利成分改善膚質結構性問題及膚色均勻度，亦透過腸道-皮膚軸的調理機制，實現從內而外的穩定、平滑、透亮肌膚。配方亦加入專利 RabenWhite® CRK774™，抑制 COX-2 發炎因子及酪胺酸酶活性，有效改善膚色不均。
要食多久才見效？
根據臨床數據參考：食用 4 星期通常會感覺肌膚光澤度提升（約 8%），皺紋及細紋開始減淡；食用 8 星期膚質的平滑度、毛孔細緻度及透明感會有顯著改善，尤其是黑眼圈和皮膚粗糙感的修復最為明顯。效果因個人代謝率及生活習慣而異。
一定要沖水飲嗎？可以加入咖啡或茶嗎？
可以。粉末味道自然且甜味極低，可直接加水沖調，亦可加入咖啡、茶、果汁甚至湯品。甘蔗菊粉具備優良的熱穩定性，加入溫熱飲品中也不會破壞其結構。
會有反彈嗎？停食後皮膚會變回暗沉嗎？
POME 是透過改善腸道及提供微分子營養來「養好」皮膚底子。停食後皮膚不會立即變差，但隨著年齡、紫外線及壓力，代謝會自然減慢。建議達到滿意效果後改為兩天一包或每日一包作基礎保養。
產品中所含的糖分源自哪種成分？屬於哪種類型的糖分，且是否額外添加了糖分？
營養標籤上所標示的糖分，主要源自配方中的「甘蔗菊粉 (Inulin)」。本產品之原料均提取自全天然材料，於生產過程中絕無添加任何額外糖分。
經常上火、長痘痘適合食嗎？
適合。產品中的深海壓薏苡仁具備清熱、抗炎及抗菌功效，加上甘蔗菊粉產生的短鏈脂肪酸 (SCFA) 能從腸道根源抑制發炎物質，對因「實火」引致的發炎性暗瘡或肌膚敏感有很好的緩解作用。
Cautions注意事項+
- ⚠
每日建議食用 1 包，切勿過量。昭和草萃取物會抑制 COX-2 酶，適度抑制達抗炎美白效果，過度抑制可能影響細胞代謝或增加心血管風險。 - ⚠
孕婦、哺乳期女性及兒童食用前請先諮詢醫生意見。 - ⚠
長期服用藥物、患有慢性疾病或血糖問題人士，應在專業醫療建議下使用。 - ⚠
本產品含大豆類製品，過敏體質者請先檢查完整成份表。 - ⚠
甘蔗菊粉較不易引起脹氣，但極度敏感腸胃人士在攝取膳食纖維初期仍可能有輕微反應。 - ⚠
進行斷食（Fasting）期間不宜食用本產品。 - ⚠
請放置於陰涼乾燥處，並避免陽光直射，以確保專利成份活性。 - ⚠
產品的主要成份具臨床實證，但因個人體質不同，效果會有所分別。
規格：2 g x 30 sachets · 保質期：3 年 · 製造地：日本 / Made in Japan
POME
美白粉 · 來自香港
